martes, 17 de septiembre de 2013

Actividad opcional de traducción. ACTION PHILOSOPHERS.

ACTION PHILOSOPHERS
Vocabulary ACTION PHILOSOPHERS: THE PRESOCRATICS: FROM THALES TO DEMOCRITUS
THALES OF MILETUS
To figure out
Entender, calcular
Poindexter (Nerd)
Ganso, pendejo
Bountiful
Copioso, abundante
Crop (Harvest)
Cosecha
To slake
Satisfacer
Wondrous
Maravilloso
ANAXIMANDER
To selve
Hrgar, ahondar, escarbar
Realm
Campo, reino, espacio de lo...
Boundless
Infinito
ANAXIMENES
To stink
Apestar
Wacky
Chalado
To speed up
Acelerar
HERACLITUS
Heir
Heredero
To be in flux
Cambiar continuamente
Wares
Mercancias
Hence
De ahí, por eso...
Permeate
Impregnar
Thus
Así, por lo tanto
B.S. (Bullshit)
Sandez
Underliying
Subyacente
PARMENIDES
Namely
A saber
Token
Señal
Lisser
Menor
Likewise
Asimismo
Otherwise
De otro modo
EMPEDOCLES
To leap
Saltar
To erase
Borrar
Get along
Tener éxito, arreglárselas
To be abuzz
Bullir
Brainy
Inteligente
The Above
Lo anterior
DEMOCRITUS
Humbley
Humildemente
Fairy
Hada
Jerk
Idiota